New Translation of Ecce Homo

Posted on July 2, 2008
Filed Under Sideblog | Leave a Comment

On the new translation of Ecce Homo. Even Nietzsche’s subtitle is changed. From “How One Becomes What One Is” to “How To Become What You Are.” One of these days I need to learn German so I can read Heidegger and Nietzsche in the original texts.

Related posts:

1. German Mind
2. Creating Values in Nietzsche
3. Countermemory on Derrida, Nietzsche and Heidegger
4. Pronouncing Philosophical Words
5. Heidegger on Art
6. Heidegger, Plotinus and Ereignis

Comments

• Quote of the Moment

• Search

Try Amano Chocolate

• Recent Comments

  • Rich Knapton in Avoiding Correlationism
  • Clark in Heidegger: Most Overrated?
  • Mark D. in Heidegger: Most Overrated?
  • Mark D. in How Free is God's Will?
  • Mark D. in How Technology Threatens Liberalism…
  • Clark in How Free is God's Will?
  • Clark in Heidegger: Most Overrated?
  • Chris Henrichse… in Heidegger: Most Overrated?
  • Michael Dorfman… in Heidegger: Most Overrated?
  • Michael Dorfman… in How Free is God's Will?

• Recent Posts

  • How Technology Threatens Liberalism and Conservatism
  • Heidegger: Most Overrated?
  • Compassion Theory of the Atonement
  • Evolution and Theology
  • The Island
  • Philosophical Focus
  • Materialism and Idealism
  • Mormonism, Externalism and OOO

• Archives

  • March 2010
  • February 2010
  • January 2010
  • December 2009
  • November 2009
  • October 2009
  • September 2009
  • July 2009
  • June 2009
  • May 2009
  • April 2009
  • March 2009
  • February 2009
  • January 2009
  • December 2008
  • November 2008
  • October 2008
  • September 2008
  • August 2008
  • July 2008
  • June 2008
  • May 2008
  • April 2008
  • March 2008
  • January 2008

• Blogroll

  • Clark Tech Blog
  • Feast Upon the Word
  • Kulturblog
  • Millennial Star
  • Mormon Metaphysics (Old)

• Admin

  • Log in
  • Wordpress
  • XHTML

• Unique Visitors

  Blogs that link here